Kako povećati rječnik engleskog jezika? Prendost engleskog jezika je u tome što je dovoljno jednostavan. Nema mnogo padeža, kao što je to slučaj sa njemačkim ili ruskim jezikom, koje se moraju naučiti pazeći na njih. Prednost engleskog jzeika je u tome što se pomoću jednostavnih riječi može opisati praktično sve. Zbog toga je danas u svijetu oavj jezik zauzeo vodeću poziciju. Sve naučne i tehničke inovacije pojavljuju se upravo u engleskom-jezičkoj sredini.

Stoga se praktično svi roditelji širom sveta s najranijeg uzrasta trude da u svoju decu ulažu, investirajući u znanje engleskog jezika. Zašto je naučiti jezik moguć za bilo koga? Gledajući na opsežnost reklama kurseva, škola i tutorima, intuitivno se može razumeti da je obrazovni sektor predugo bio na poticiji. I treba da se razume da gde god nešto bude na poticiju, onda su tu postavljeni interesi biznisa na prvom planu i ako negde zaigramete, to malo ko brine.

Takvi faktori demotivišu i u određenoj ješči studentima se iscrpljuju snage i može doći do utiska da im nije dato da uče jezike. To je naravno laž. Može se naučiti apsolutno sve, šta god hoćeš. Samo nekome će biti potrebno više vremena, nekome manje. To se dešava jer je baza znanja različita kod ljudi, ali sve ih teče pod jednu prosečnu struju. Ево, треба разумети да ако вам кажут да за кашњење, то није тако.

Истина је у томе да ћете вам требати више времена да сеформирате неопходну базу. И још једном желим да подсетим да када учете језике, не такмичите се са било ким у трци. Не треба вас интереновати оце́њења. Нема чуда и учење језика траће ће вам толико времена колико вам је лично потребно.

Разговаря о том, сколько времени вам понадобится, поговорим чуть ниже. Важно понимать, что вы участвуете в соревновании только с самим собой, и ваша задача – становиться лучше только относительно себя вчерашнего. Учить нужно не по темам, а по самым используемым словам.

Знание языка – это знание и понимание слов. Конец. Если вы когда-либо изучали язык, то, наверное, знаете, что в классической системе образования все делят по темам: семья, еда, путешествия, части тела. Ovaj pristup je veoma zastaren, jer ćete mnogo energije uložiti u učenje reči koje ćete koristiti veoma retko.

Uzmemo nekoliko primera: reč jabuke ili lopatica. Verovatno vam neće često trebati ove reči, ako vaše profesionalne aktivnosti s tim nisu vezane. Čini se da prilikom obrade svake teme morate da uložite veliku trudnjavu u pamćenje reči koje ćete koristiti veoma retko. Mnogo je efikasnije naučiti reči koje se koriste u živom jeziku najčešće. Квашајући напред, речећу вам да такав начин постоји.

Али о томе ће се говорити мало касније. А ако се деси да вам буде потребна обука речничког лексикона из некоје конкретне теме, онда ћете га са лакоћа записвати и запамтити, тако што ћете га научити за недељу-две. Тамо их није толико.

Да ли је вредити бринути због наставка? Spoiler: ne, nije potrebno. Velika je greška uverovati da, ima veliko značenje u engleskom jeziku.

Autor je na svom iskustvu jednom trpio zbog toga, ali kada je dobio posao u centru Velike Britanije, shvatio je da to nije vredno nikakvih muka.

U svetu postoji gomila engleskih akcentsa: američki, britanski, australijski, škotski, indijski, afrički, čak i ruski u kraju kraju. A posto London je multikulturalni grad, autor je na poslu sarađivao sa mnogim od njih i treba da se razume da vaš zadatak neće biti da demonstrujete svoje sposobnosti u akcentu, već da razumete govornika izrazite svoje misli i rešite problem. Nakon iskustva rada u Londonu, autor vas savetuje da ne koncentrišete svoju pažnju na naglasak.

Iako ćete ga uprkos tome i dalje skriti ako ste počeli da učite jezik posle 12-godišnjeg uzrasta, opustite se i usmerite napore na nečemu drugom. Uvek ćete razumevati više reči nego što ih budete koristili. Naš mozak je taakv da možemo dugo da se sećamo neke reči i "zaglumliti". Verujem da vam je poznato izraz "rečeš ja reknem". I u stranim jezicima važi isti princip. Неиспользованные слова постепенно забываются, но если вы услышите знакомое слово, то без труда его вспомните.

Так что в любом языке вы будете воспринимать всегда больше слов, чем произносите или печатаете. И ваша первоочередная задача – выучить слова, чтобы понимать их на слух или сразу понять их значение, увидев их в печатном виде.

Поэтому не стоит переживать из-за того, что вы забыли какое-то слово. Вы его обязательно вспомните, особенно в контексте сказанного вам предложения. Ово је нормално. Главна тајна учења језида, о којој вам нису рекли у школи ни на универзитету.

Веома пафно заглавље, пристајем. Али ово није ради хајпа. Да се открије истина нам ће помоћи једноставни математички рачуни. У енглеском језику одрази говорник зна око 20 хиљада речи. Ali postoji jedno ali. Statistika kaže da ga koristi svega do 5.000 reči u svakodnevnom životu.

Kako to tako?

Sve je u tome što su svi jezici podložni zakonu Cipfa. Kako to radi? Kao primer, uzmemo sva reč́a iz engleskog jezika, izgradimo iz njihovu listu. Lista biće sortirana po frekvenciji korišćenja reči u jezu. Prva reč biće najčešće korišćena, a poslednja odgovarajuće najređe. Tako da, ako uzmemo iz liste prвих 5000 reči, zapaziti ćemo prilično interesantan fakt: sva engleska dela sačinjavaju 90% tih 5000 reči!

To je Zakon Cipfa. Право имети на уму, да ова правило важи за све свијете језике. То значи да нам је потребно научити 5 хиљада најпопуларнијих речи и ми ћемо моћи да схватимо 90% језика. Да ли то није дивота? Како да процијените свој ниво властитог језика?

Ипак, открили смо да је језик пре свега речи. Još jedna prepreka je da se utvrdi vaš trenutni nivo. Možda ste jezik učili u školi ili na univerzitetu, ali smatrate da ste sve zaboravili i da je sve potrebno ponoviti. To je još jedna velika greška. Ваш покорный слуга в свое время изучал немецкий в школе и также думал, что все уж позабыл.

Но стоило мне попасть в Германию на студенческую практику, как чудесным образом через две недели все стало вспоминаться. Ово подразумевает, что нельзя сбрасывать со счетов те знање, ту базу која већ имате. Желим вам да Вас обрадужим - тачан начин, да се процени Ваш лични ниво и о њем ће се говорити испод.

У обичном образован систем нивои знања се углавном деле на 4 типа: почетни, почетни разширен напредан и поврхностни. Ово подељење је давно постало неактуелно и све се више одлаже од стварног владања језиком у страну од комерцијалног профита и прилагођавања Вас једном од четири струке.

Недостатки этого подхода я описывал выше. В реальности же ваш уровень знаний – это то количество слов, которое вы можете понять на слух или при чтении. Как же определить какие слова я знаю, а какие нет? Ведь, как я и говорил, даже школьные знания не проходят мимо.

Это очень просто. Može se ovo uraditi ručno, ali se može i koristiti gotovi aplikacije za telefon. Takvih aplikacija ima mnogo, ali za primer uzmemo aplikaciju owort. Ona je dostupna za iOS i Android. U ovoj aplikaciji su prikupljene upravo te 5000 najpopularnijih reči iz engleskog jezika. One su ispremeštene u vidu kartica koje treba listati gotovo kao u Tinderu. Ako znate reč, skrolujte levo.

Ako je reč nova morate preleteti desno i aplikacija će prikazati prevod reči, kao i primer rečenice. Sve nepoznate reči automatski će se dodati u vaš lični rečnik. Još jedna kul funkcionalnost je audio izgovoravanje reči, što će omogućiti da nauчите izgovor. Verovatno najuzbudljivijom karakteristikom ove aplikacije je brza procena vašeg nivoa znanja. Kako to radi? Potrebno je proći prвих 100 reči što će potrajati ne više od 5 minuta, a program će pokazati približnu razinu znanja.

Što, dalje? Nastavite skrolovati i tražiti nova reč. Možete ovaj proces podeliti na nekoliko dana sa 500-1000 reči dnevno. Naravno, možete to učiniti odmah. To će potrajati ne više od dva sata vremena. Ali to isplati. Na kraju ćete dobiti liсту reči koje ćete morati da učite. Nakon što završite sa 5000 reči, aplikacija će preći u režim vašeg ličnog rječnika i možete ćete listati samo one reči koje vam nisu poznate.

Na taj način ćete moći sortirati samo ono što vam je potrebno lično.

Aplikacija Owort Verzija za iOS: https://apps.apple.com/ua/app/owort/id1521727551 Verzija za Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.owort.ru Koliko vremena treba da naučite 5000 reči?

Kao što sam već govorio, svaka osoba zahteva individualni pristup učenju. Na primer, stariji ljudi mogu da zapamti 10 novih reči dnevno, dok studenti ili školska deca mogu 20-30. Sve je individualno i morate da razumete da se ne možete natrpati onoga što se ne može natrpati i naučiti mnogo reči za jedan mah. Treba da odredite svoj komforan prag broja reči dnevno. Ali pretpostavimo da ste već utvrdili da je 20 reči dnevno količina koja vam "leži u krvi".

Sada ćemo to izračunati na primeru uzetom iz ničega. Na primer, ste već utvrdili pomoću aplikacije owort, da ste iz najpopularnijih 5000 reči naučili u školi ili na univerzitetu 800. Preostalo je da se nauči 4200 reči. Znaš da si u danu prolistao 20 reči, pa pomoću jednostavnih aritmetičkih operacija dobiješ 210 dana. Za 7 meseci možeš da postigneš 90% razumevanja engleskog jezika.

Zar to nije super? Izdahnuti se ujutro i umesto da skroluješ traku društvenih mreža, prolistati 20 reči. Šta je komplikovanije? Ako ne provodite jutarnje časove u društvenim mrežama, razmislite koliko vremena dnevno troškate sedeći na toaletnom, ganitu. Zašto onda da to vreme ne iskoristite korisno? Savet: Redovitost je ključ uspeha. Ako ste već sastavili svoj list reči, pripremili se za učenje, razumeli svoj dnevni prag reči.

Sada je ostalo samo za vas – da se prisilitite da se redovno učite reči. U našem sveprisutnom svakodnevnom svetu, svi imamo toliko briga, muka i obaveza, da je veoma lako propustiti dan, zaboraviti i zatim jednostavno odustati. Naš mozak je uređen tako što je nemoguće u njemu sakupljati mnogo poslova, i da biste osigurali da vaš zadatak učenja ne propadne, morate sebi redovno podsećati o njemu.

Najlakše je to postići dodavanjem u telefon u kalendar ponavljajućeg događaja. Na iPhonu to možete učiniti jednostavno pomoću glasnog asistenta Siri: “Evo Siri, seti me svaki dan u 9 časova da učim reč”. Siri će vam stvoriti dnevni podsetnik koji vam neće omogućiti da izgubite dugoročni fokus. Takođe u obe verzije aplikacije owort za Android i iOS u meniju postoji opcija "podsmićati o studiju".

U ovom delu ćete moći da postavite vreme koje vam je najudobnije i aplikacija će automatski dodati u vaš kalendar događaj koji vam će svakodnevno podsećati o studiju.

A ako mi treba da naučim rečima iz određenog biznes sektora?

Na primer, pretpostavimo da ste već dostigli nivo koji vam je potreban i sada želite da se dublje upustite u konkretnu oblast. Na primer, preskačete u drugu zemlju i želite da nađete posao. Adićmo konkretan primjer. Čovjek se iseliti u Velik Britaniju radi u medicinskoj ustanovi. Očito je da će za ovu poziciju trebati znati i razumjeti medicinski rječnik, koji ne spada u top 5000 riječi. S takvim ciljem u aplikaciji owort postoji opcija za prošireni rječnik po temama: medicina, IT, građevinarstvo, arhitektura, inženjerstvo, mehanika, matematika i fizika, pravni odjeli, horeca, transport, sport, turizam ulica, izraz. Nije pronašli ono što tražite? Pišite na help@owort.com i programeri će dodati rječnik.