Ako zvýšiť slovný slovník angličtiny?
Krása anglickej jazyk je v tom, že je dostatočne jednoduchá. V nej nie sú tisícky končatiel ako v nemeckom alebo ruskom, ktoré sa musia zapamätať. Výhodou angličtiny je, že s jednoduchými slovami sa dá popísať prakticky všetko. Preto si dnes vďaka tomu v tomto svete získa prvú priečku. Všetky vedecké a technologické inovácie vznikajú práve v anglicky hovoriacom prostredí. Preto sa prakticky všetci rodičia po celom svete od najskorejšieho veku snažia investovať do svojich detí investovaním do znalostí anglického jazyka.
Prečo môže naučiť jazyk absolútne každý?
Hľadiskom obžity reklamy kurzov, škôl a učiteľov možno intuitívne pochopiť, že vzdelávacia oblasť sa dlhodobo premenila na pasívny príjem. A je potrebné si uvedomiť, že kdekoľvek je niečo premenené na pasívny príjem, to tam nezaujíma nikoho, ak zaostávate. Takéto faktory demotivujú a v určitom momente studentovi vyrazia dych a môže sa vytvoriť dojem, že sa mu učenie jazykov nedá.
To samozrejme nie je pravda. Dá sa naučiť úplne všetko, čokoľvek. Niekomu to bude vyžadovať viac času, niekomu menej. To sa deje preto, že základná znalosť u ľudí je rôzna, ale systém ich všetkých riadne "preháňa" pod jednu priemernú dosku. Tu by si malo ísť za úvodom, že ak vám niekto povie, že zaostávate, tak to nie je pravda. Skutočnosť je, že budete potrebovať viac času na vytvorenie potrebnej základy.
A ešte raz chcem spomenúť, že pri učení jazykov sa neporúča s nikým na behu. Nemali by vás zaujímať hodnotenia. Je to zázrak a naučíte sa jazyk rovné to, čo budete potrebovať osobne. Pokiaľ sa dozvieme viac o tom, koľko času vám to bude trvať, porozprávame sa o tom trochu nižšie. Je potrebné, aby ste pochopili, že sa zúčastňujete súťaže len sami so sebou a vaša úloha je byť lepšie len v porovnaní s tým, čím ste boli včera.
Učiť sa treba podľa kľúčových slov, nie podľa tém.
Vedieť jazyk znamená vedieť a rozumieť slovám. Bodka. Ak ste niekedy učili sa jazyk, tak asi viete, že v klasickom vzdelávacom systéme sa všetko delí podľa tém: rodina, jedlo, cestovanie, časti tela. Tento prístup je veľmi zastaraný, pretože strávite veľa úsilia učením sa slov, ktoré budete používať veľmi zriedkavo. Vezmime si pár príkladov: slovo ocot alebo varech. Je nepravdepodobné, že budete často potrebovať tieto slová, ak vaše profesionálne pôsobie s nimi nesúvisí.
Vychádza z toho, že pri prechádzaní každej témy musíte stráviť obrovské množstvo úsilia na zapamätanie slov ktoré budete používať veľmi zriedkavo. Bolo by oveľa efektívnejšie naučiť sa slová, ktoré sa používajú v živom jazyku najčastejšie. Predchádzajúcim, povedzme vám, že takýto spôsob existuje. Ale o tom sa povie o chvíľu nižšie. A ak sa zistí, že budete potrebovať naučiť sa slová z akéhosi konkrétneho predmetu, potom si ich ľahko vypíšete 50-100 a naučíte sa ich za týždeň alebo dva.
Ich tam nie je toľko.
Je potrebné sa obávať z dôvodu prízvuku?
Zoznam upozornení: nie, to sa to neoplatí. Veľkým omylom je, že v anglickom jazyku má výslovnosť veľký význam. Autor v minulosti za to trpel, ale po práci v hlavnom meste Spojeného krôlva pochopil, že to stojí za nič takéto starosti. V svete existuje množstvo anglických výslovností: americká, britská, austrálsky, škotsky, indická, africká, ruská a nakoniec. A keďže Londýn je multikultúrny mest, autor z práce sa stretol s mnohými z nich a je potrebné rozumieť tomu, že vaša úloha nebude demonštrovať vaše schopnosti v oblasti výslovnosti, ale porozumieť rozprávačovi, vyjadriť vaše myšlienky a vyriešiť problém.
Po skúsenostiach v Londýne autor vám odporúča, aby ste sa nespúšťali na akcent. Ten si stále zjavíte, ak začnete jazyk učiť po 12-ročnom veku, takže sa zrelaxujte a zamerajte úsilie na niečo iné. Vždy budete rozumieť viac slov, ako ich, budete používať. Náš mozg, je tak usadený, že môžeme dlho spomínať na nejaké slovo a "hlúpiť sa". Myslím, že vám je známe vyjadrenie "hovor a ja budem odpovedať".
V cudzích jazykoch funguje ten istý princíp. Neužívane slovo sa pomaly zabudáva, ale ak počúvate nejaké známe slovo bez ťažkostí si ho spomeniete. Takže v akejkoľvek jazykovej strate budete vždy vnímať viac slov, ako ich budete hovoriť alebo písať. A vaša hlavná úloha je učiť sa slová, aby ste ich rozumeli na počúvanie alebo okamžite, keď ich uvidíte v písanom stave, pochopili ich význam.
Preto sa neriešte, ak zabudnete na nejaké slovo – iste si ho spomeniete, najmä v kontexte povedaného. Toto je normálne. Hlavný tajomstvo učenia jazykov, o ktorom vám nehovorili v šokle ani na univerzite. Veľmi patošný názov, súcim. Ale tu to nie je pre hype. Rozladiť sa v pravde nám pomôže nekomplikovaných matematických operácií. V anglickom jazyku vedúci rozprávač pozná približne 20 000 slov.
Ale je tu jedno ale. Štatistika hovorí, že ich používa len do 5 tisíc slov v dennom živote. Ako to vlastne je? Všetko je v tom, že všetky jazyky sú podliehajú zákonu Zipfa. Ako tento zákon funguje? Pre ilustráciu zoberme si všetky slová z anglického jazyka a vytvoríme z nich zoznam. Zoznam bude zoradený podľa frekvencie použitia slova v jazyku. Prvým slovom bude najčastejšie používané a posledným zodpovedne najmenej používané.
Takže, ak z tohto zoznamu zoberieme prvých 5000 slov, tak si všimneme zaujímavý fakt: všetky anglické texty pozostávajú z 90% z týchto 5000 slov! To je známy zákon Cippa. Je potrebné spravodivo poznamenať, že toto pravidlo platí pre všetky jazyky bez výnimky. To znamená, že ak sa naučíme 5 000 najpoužívanejších slov, budeme rozumieť 90% jazyka. To nie je zázrak?
Ako zistiť svoj úroveň ovládania jazyka?
Zistili sme, že jazyk je predovšetkým slová. Ďalšou náročnosťou je určiť, na akej úrovni sa nachádzate. Možno ste jazyk učili na škole alebo univerzite, ale myslíte si, že to už všetko zabudli a všetko sa treba začať znovu. To je ešte jedno veľké nesprávne predstavenie. Ваш покорный слуга в свое время изучал немецкий в школе и также думал, что все уж позабыл.
Но стоило мне попасть в Германию на студенческую практику, как чудесным образом через две недели все стало вспоминаться. Toto znamená, že nemôžeme odpisovať za zarásané znalosti, za tú základňu, ktorá už máte. Chcem vás potešiť – presný spôsob, ako si zmerať váš individuálny úroveň, a o tom bude nižšie.
V bežnej školskej systéme sa úrovne vedomostí primárne delia na 4 typy: základný, rozšírený základ, pokročilý a prehliadkový. Tieto rozdelenia sú už dávno zastarané a stále sa ďalej odchýlajú od reálneho ovládania jazyka smerom k komerčnému zisku a prispôsobeniu vás pod profil. Mám na mysli, že úlohou kurzov a škôl je približne určiť váš úroveň a vhádzať vás do jedného z šiestich profilov.
Nevyhradené nedostatky tohto prístupu som uviedol vyššie. V skutočnosti je váš úroveň vedomostí, to množstvo slov, ktoré dokážete pochopiť popočutelne alebo pri čítaní. Ako teda určiť, aké slová viem, a aké nie? Vedo ako som hovoril, ani školské vedomosti neprechádzajú okolo. Je to veľmi jednoduché. Môžete to spraviť ručne ale môžete si tiež využiť hotové aplikácie na telefóne.
Takýchto aplikácií je veľa, ale pre príklad zoberme si aplikáciu Owort. Tá je dostupná pre iOS a Android. V tejto aplikácii sú práve tie 5 000 najpopulárnejších slov z anglického jazyka. Sú zobrazené v podobe kariet, ktoré je potrebné scrollovať tak ako v Tinderi. Ak poznáte slovo, prehliadajte ho vľavo. Ak je slovo nové, premykajte vpravo a aplikácia vám ukáže preklad slova, ako aj príklad vety.
Všetky neznáme slová sa automaticky pridajú do vášho osobného slovníka. Jednou z najkrajších funkcií tejto aplikácie je vyslovovanie slova, čo vám umožní zistiť si výslovnosť slova. Najkrajšou funkciou tejto aplikácie je rýchla obmedzená skúška vašich znalostí. Ako to funguje? Je potrebné prelistovať prvých 100 slov, čo zaberie maximálne 5 minút a program ukáže približný úroveň vedomostí.
A čo ďalej? Pokračujte v listovaní a hľadaní nových solv. Môžete tento proces rozdeliť na niekoľko dní po 500-1000 slovách denne. Môžete to spraviť aj okamžite. To zaberie neviacej ako dve hodiny. Ale to sa oplatí. Na konci získa budete špeciálny zoznam slov, ktoré budete musieť učiť. Po absolvovaní všetkých 5000 slov sa aplikácia prepne do režimu vášho osobného slovníka a budete môcť listovať iba tie slvoá, ktoré vám neznáme.
Takto si môžete triediť len to, čo potrebujete osobne.
Aplikácia Owort Verzia pre iOS: https://apps.apple.com/ua/app/owort/id1521727551 Verzia pre Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.owort.ru Koľko času treba, aby ste naučili 5 000 slov?
Ako už uviedol, že každému človeku vyžaduje individuálny prístup k, učeniu. Napríklad ľudia starší môžu zapamätať 10 nových slov denne, zatiaľ čo študenti alebo školáci môžu učiť 20-30. Všetko je individuálne a musíte si uvedomiť, že nemôžete vštípiť nevštípiť a naučiť sa mnoho slov naraz. Musíte si určiť svoj pohodlný práh počtu slov denne. Predpokupňou je, že ste si už určili, že 20 slov denne je to množstvo, ktoré vám "stojí za to".
Teraz si počítame na príklade vybratý z náhodky. Napríklad ste si pomocou aplikácie owort určili, že z najpopulárnejších 5000 slov už v škole alebo na univerzite naučili 800. Zostáva vám naučiť 4200 slov. Vedeli ste, že za deň zvládnete 20 slov, potom pomocou jednoduchých aritmetických úloh získate 210 dní. Za 7 mesiacov budete môcť dosiahnuť 90% porozumenie anglickej reči.
To nie je super? Prebudíte sa ráno a namiesto prezerania spravnej stránky, prekonáte 20 slov. Čo je jednoduchšie? Ak sa nesedíte ráno v sociálnych sieťach, zamyslite sa, koľko času denne strávite sediac na toalete. Prečo by ste nemohli túto čas stráviť užitočne? Tip: Pravidelnosť je kľúč k úspechu. Predpokladajme, že už máte zadaný zoznam slov, pripravený na učenie a poznáte svoj denný limit slov.
Zostáva vám len posledná etapa – získať si návyk pravidelne sa učiť slová. V náročnom každodennom živote je veľmi ľahké zabudnúť na deň, zabudnúť a potom to jednoducho vzdávať. Naš mozg je usporiadaný takým spôsobom, že do neho vkladať veľa úloh je jednoducho nemožné, a aby sa vaša misia na štúdium neprepadla, musíte si, pravidelne pripomínať o nej. Je to najjednoduchšie, ak si do telefónu pridáte do kalendára opakujúce sa udalosť.
Na iPhone to môžete jednoducho spraviť pomocou hlasového asistenta Siri: "Ahoj Siri, pripomínaj mi každý deň o 9:00 učiť slová." Siri ti vytvorí dennú správu, ktorá ti zabráni stratiť dlhodobý zameranie. V oboch verziách aplikácie owort pre Android a iOS je v menu možnosť "namietať o učení". V tomto sekcii budete môcť zadať si príjemný čas a aplikácia si automaticky pridá do vášho kalendára udalosť ktorá vás bude denne pripomínať o učení.
A ak potrebujem naučiť slová z konkrétneho oboru?
Napríklad, ak už dosiahnete požadovaný úroveň a teraz chcete sa zamerať na konkrétny obor. Napríklad, presúvate sa do inej krajiny a chcete nájsť prácu. Preberme konkrétny príklad. Človek sa presťahuje do Veľkej Británie na, prácu v lekárskej poisťovni. Je jasné, že pre túto pozíciu bude potrebovať poznať a rozumieť lekárskemu slovníku ktorý nepatrí do top 5000 slov. S týmito účelmi v aplikácii owort je k dispozícii rozšírený slovník podľa kategórií: medicína, IT, stavebnictvo, architektúra, inžinierstvo, mechanika, matematika a fyzika, právne odbor, horeca, doprava, šport, turizmus, pouličný žargón. Не нашли нужного вам? Napíšte na help@owort.com a vývojári pridajú slovník.